L’équipe Concordia au début de l’hivernage profond. (Photo droit réservé)